Si para recobrar lo recobrado
Debí perder primero lo perdido
Si para conseguir lo conseguido
Tuve que soportar lo soportadoSi para estar ahora enamorado
Fue menester haber estado herido
Tengo por bien sufrido lo sufrido
Tengo por bien llorado lo lloradoPorque después de todo he comprobado
Que no se goza bien de lo gozado
Sino después de haberlo padecido.Porque después de todo he comprendido
Que lo que el árbol tiene de florido
Vive, de lo que tiene sepultado…Francisco Luis Bernárdez
Me he preguntado siempre porque le ha gustado tanto este Soneto, (que se llama así … «SONETO») a mi papá dado que él era un matemático… y descubrí que la poesía, especialmente los Sonetos guardan una relación directa con los números:
14 versos en endecasílabos (versos de once sílabas) organizados en 4 estrofas: 2 cuartetos (4 versos) y 2 tercetos (3 versos)
La rima, que es el maravilloso cantito de todas las poesías, al describirla parece una ecuación matemática: ABBA:ABBA, para las primeras estrofas y las combinaciones CDE:CDE, CDE:DCE, CDC:DCD, para las segundas… Con cada letra se representa el final de cada verso…
Y esta podría ser la explicación de su inclinación por la poesía… Pero como el «Profe»(mi papá) era un lector incansable y un permanente pensador… siempre tenía una reflexión sobre las cosas de la vida… y siempre sostenía que el conocimiento de los números y las aventuras que ellos tienen en sus sumas, divisiones, multiplicaciones, raíces, logaritmos y otras yerbas, son base fundamental para aprender a pensar y a entender, no sólo las cosas de las personas, sino también la historia de la naturaleza y la naturaleza de las cosas… Y así comprender que la luna, bien puede ser de queso verde… que el tiempo es relativo, que en cada cosa hay un número, que en cada cuenta hay una idea y en cada idea esta la maravillosa posibilidad de compartir… Y ese compartir nos debe llenar de alegría…
Entonces comprendo el Soneto… Y su apego a el… Porque es raíz y savia, es tristeza pero también alegría… Y aunque es sufrimiento es mucho más el goce…
Hoy era el cumpleaños… Y serían como 91 (porque era modelo 29 como solía decir) y lo recuerdo en este Soneto como lo que fue… Y siempre será para nosotros… RAÍZ Y SAVIA…
Feliz Cumpleaños al Sr Horacio Giménez..!!!
Gran hombre!
Gran Profesor!
Excelente persona,! opinión de su exalumno ,Alberto Repetto ,que lo recuerda con admiración!
¡Feliz cumpleaños Tata L’Horacio!
Permanecen en mi recuerdo sus enseñanzas siempre con métodos ingeniosos.